Taisnstūrainajam, vidēji liela izmēra, muskuļotajam Portugāles ūdenssunim ir divu veidu apmatojums: viens ir samērā garš, viļņains apmatojums, bet otrs — īsāks, raupjš apmatojums ar ciešākām sprogām. Izstāžu suņi tiek apcirpti (uz purna, pie priekškājām un daļā astes). Apmatojums var būt melns, balts, brūns, melns ar baltu un brūns ar baltu. Pieaugušu tēviņu augstums skaustā ir 50–57 cm, bet svars — no 19 līdz 25 kg, savukārt pieaugušu mātīšu augstums skaustā ir 43–52 cm, bet svars — no 16 līdz 22 kg.